معنی بی خوابی - جستجوی لغت در جدول جو

بی خوابی

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

آنکه نتواند بخوابد، کسی که به خواب نرود

فرهنگ فارسی عمید

(خوا / خا)

که خواب نرود. که خوابش نرود. که دیر خسبد. که کم خسبد. که دیر نخوابد. که خواب دراز نیایدش. مقابل بیدار:
چو بهرام دست از خورشها بشست
همی بود بیخواب و ناتندرست.
فردوسی.
بشهراندرون گرد مهراب بود
که روشن روان بود و بیخواب بود.
فردوسی.
مرا از این تن رنجور و دیدۀ بیخواب
جهان چو پر غرابست و دل چو پر ذباب.
مسعودسعد.
افتاده چو زلف خویش در آب
بی مونس و بی قرار و بی خواب.
نظامی.
نمک در دیدۀ بیخواب میکرد
ز نرگس لاله را سیراب میکرد.
نظامی.
کاشکی صد چشم از این بیخواب تر بودی مرا
تا تأمل کردمی در منظر زیبای تو.
سعدی.
نقش خیال روی تو تا وقت صبحدم
بر کارگاه دیدۀ بیخواب میزدم.
حافظ.
- بی خواب شدن، ارق. خواب ناکردن. خواب از چشم رفتن:
چو بشنید این شاه پرتاب شد
از اندوه بی خورد و بی خواب شد.
فردوسی.
- بی خواب و خورد، کنایه از بیقرار و آرام:
چنین داد پاسخ که فرشیدورد
یکی آزور مرد بیخواب وخورد.
فردوسی.
رجوع به خواب شود

که خواب نرود. که خوابش نرود. که دیر خسبد. که کم خسبد. که دیر نخوابد. که خواب دراز نیایدش. مقابل بیدار:
چو بهرام دست از خورشها بشست
همی بود بیخواب و ناتندرست.
فردوسی.
بشهراندرون گرد مهراب بود
که روشن روان بود و بیخواب بود.
فردوسی.
مرا از این تن رنجور و دیدۀ بیخواب
جهان چو پر غرابست و دل چو پر ذباب.
مسعودسعد.
افتاده چو زلف خویش در آب
بی مونس و بی قرار و بی خواب.
نظامی.
نمک در دیدۀ بیخواب میکرد
ز نرگس لاله را سیراب میکرد.
نظامی.
کاشکی صد چشم از این بیخواب تر بودی مرا
تا تأمل کردمی در منظر زیبای تو.
سعدی.
نقش خیال روی تو تا وقت صبحدم
بر کارگاه دیدۀ بیخواب میزدم.
حافظ.
- بی خواب شدن، ارق. خواب ناکردن. خواب از چشم رفتن:
چو بشنید این شاه پرتاب شد
از اندوه بی خورد و بی خواب شد.
فردوسی.
- بی خواب و خورد، کنایه از بیقرار و آرام:
چنین داد پاسخ که فرشیدورد
یکی آزور مرد بیخواب وخورد.
فردوسی.
رجوع به خواب شود

لغت نامه دهخدا

تصویری از بیخوابی — تصویر بیخوابی

بیداری، خوابیدن نتوانستن، هوشیار

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی روائی — تصویر بی روائی

بی روائی

کساد، بی رونقی بازار

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی سوادی — تصویر بی سوادی

بی سوادی

حالت و کیفیت بیسواد

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی حجابی — تصویر بی حجابی

بی حجابی

عمل و کیفیت بی حجاب

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی خیالی — تصویر بی خیالی

بی خیالی

بی فکری، غفلت، بی اندوهی لاقیدی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بد خواهی — تصویر بد خواهی

بد خواهی

عمل بد خواه

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پر خوابی — تصویر پر خوابی

پر خوابی

حالت و چگونگی پر خواب مقابل کم خوابی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی دوامی — تصویر بی دوامی

بی دوامی

زود گذری فرسوندی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از به خواهی — تصویر به خواهی

به خواهی

اصلاح طلبی

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از بی خدایی — تصویر بی خدایی

بی خدایی

کفر

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

بلا نومٍ

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

Sleepless

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

insomniaque

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

insomne

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

бессонный

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

schlaflos

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

безсонний

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

bezsenny

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

失眠的

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

insone

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

بے خواب

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

অনিদ্রা

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

wasiwasi wa usingizi

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

uykusuz

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

불면증의

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

不眠の

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

insonne

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

निराश

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

insomnia

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

นอนไม่หลับ

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

slapeloos

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از بی خواب — تصویر بی خواب

חסר שינה

دیکشنری فارسی به عبری